Last Updated：2026/01/09
Sentence
Because I had a wound, I asked the nurse to apply the medicine.
Chinese (Simplified) Translation
因为有伤，我请护士给伤口上药。
Chinese (Traditional) Translation
因為有傷口，我請護士幫我上藥。
Korean Translation
상처가 있어서 간호사에게 약을 발라 달라고 부탁했다.
Indonesian Translation
Karena ada luka, saya meminta perawat untuk mengoleskan obat.
Vietnamese Translation
Vì có vết thương, tôi đã nhờ y tá bôi thuốc.
Tagalog Translation
Dahil may sugat, hiniling ko sa nars na lagyan ito ng gamot.
Quizzes for review
See correct answer
Because I had a wound, I asked the nurse to apply the medicine.
Because I had a wound, I asked the nurse to apply the medicine.
See correct answer
傷があったので、看護師に薬を付けるように頼んだ。
Related words
薬を付ける
Hiragana
くすりをつける
Phrase
Japanese Meaning
薬を皮膚や患部などに塗ったり、貼ったり、載せたりして使うことを表す表現。 / 広く、必要な薬剤を対象となる場所に適切な方法で用いること。
Easy Japanese Meaning
からだのわるいところにくすりをぬること
Chinese (Simplified) Meaning
涂药 / 敷药 / 上药
Chinese (Traditional) Meaning
塗藥 / 敷藥 / 擦藥
Korean Meaning
약을 바르다 / 약을 붙이다
Indonesian
mengoleskan obat / memakai obat pada kulit/luka / menaruh obat pada bagian yang sakit
Vietnamese Meaning
bôi thuốc / thoa thuốc / đắp thuốc
Tagalog Meaning
magpahid ng gamot / maglagay ng gamot / pahiran ng gamot
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
