Last Updated：2026/01/04
Sentence
This case is outside our jurisdiction.
Chinese (Simplified) Translation
此事件不在我们的管辖范围内。
Chinese (Traditional) Translation
此事件不在我們的管轄範圍內。
Korean Translation
이 사건은 저희 관할 밖입니다.
Vietnamese Translation
Vụ việc này nằm ngoài thẩm quyền của chúng tôi.
Tagalog Translation
Ang kasong ito ay wala sa aming hurisdiksyon.
Quizzes for review
See correct answer
This case is outside our jurisdiction.
See correct answer
この事件は私たちの管轄外です。
Related words
轄
Onyomi
カツ
Kunyomi
くさび / とりしまる
Character
Japanese Meaning
くさび / 管轄、管理、監督
Easy Japanese Meaning
くにやくみなどをまとめておさめること
Chinese (Simplified) Meaning
管辖；控制；监督 / 车轴上的插销；楔子
Chinese (Traditional) Meaning
車輪或輪軸上的軸釘、插銷；固定用的楔 / 管轄、統轄、控制、監督
Korean Meaning
쐐기 / 관할 / 통제·감독
Vietnamese Meaning
cái nêm / quyền tài phán, quản hạt / kiểm soát, giám sát
管轄
Hiragana
かんかつ
Noun
Japanese Meaning
ある機関・人が権限を持って支配・管理を行う範囲。また、その権限そのもの。
Easy Japanese Meaning
あるやくしょなどがたんとうするちいきやことのはんい。だれがみるかをきめるきまり
Chinese (Simplified) Meaning
管辖权 / 管辖范围 / 依法管理或裁判的权限
Chinese (Traditional) Meaning
法律或行政上的權限範圍 / 具有管轄權的機關或地區（轄區） / 對案件或事務的審理、管理權（管轄權）
Korean Meaning
관할 / 관할권 / 관할 범위
Vietnamese Meaning
thẩm quyền / quyền tài phán / phạm vi quản lý
Tagalog Meaning
hurisdiksyon / nasasakupan / saklaw ng kapangyarihan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
