Last Updated：2026/01/09
Sentence
I thought his plan was perfect, but in fact there were some flaws.
Chinese (Simplified) Translation
我以为他的计划是完美的，但实际上有一些缺陷。
Chinese (Traditional) Translation
我以為他的計畫完美無缺，但實際上有一些缺點。
Korean Translation
나는 그의 계획이 완벽하다고 생각했지만, 실제로는 몇 가지 결점이 있었다.
Indonesian Translation
Saya mengira rencananya sempurna, tetapi sebenarnya ada beberapa kekurangan.
Vietnamese Translation
Tôi nghĩ kế hoạch của anh ấy hoàn hảo, nhưng thực ra có vài thiếu sót.
Tagalog Translation
Akala ko perpekto ang kanyang plano, ngunit sa totoo'y may ilang kahinaan ito.
Quizzes for review
See correct answer
I thought his plan was perfect, but in fact there were some flaws.
I thought his plan was perfect, but in fact there were some flaws.
See correct answer
彼の計画は完壁だと思ったが、実はいくつかの欠点があった。
Related words
完壁
Hiragana
かんぺき
Kanji
完璧
Adjective
alt-of
misspelling
Japanese Meaning
誤記・誤用された語形。「完璧」の誤字。 / 本来の「完璧」と同様に、「欠点がなく完全であるさま」という意味で誤って用いられることがある表記。
Easy Japanese Meaning
かんぺきのまちがえた書きかたで意味は完璧と同じ
Chinese (Simplified) Meaning
完美的 / 无瑕疵的 / 十全十美的
Chinese (Traditional) Meaning
完美的 / 無瑕的 / 完整無缺的
Korean Meaning
‘완벽한’의 잘못된 표기 / ‘完璧’의 오기
Indonesian
salah eja dari 完璧 (kanpeki) ‘sempurna’ / bentuk tidak baku untuk ‘sempurna’ (Jepang)
Vietnamese Meaning
viết sai chính tả của 完璧
Tagalog Meaning
maling baybay ng “完璧” (kanpeki) / maling ispeling ng “完璧”
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
