Last Updated：2026/01/04
Sentence
When the concert began, the fanfare resounded.
Chinese (Simplified) Translation
音乐会开始时，号角声响起。
Chinese (Traditional) Translation
音樂會一開始，號角齊鳴。
Korean Translation
콘서트가 시작되자 팡파르가 울려 퍼졌다.
Vietnamese Translation
Khi buổi hòa nhạc bắt đầu, tiếng kèn hiệu vang rền.
Tagalog Translation
Nang nagsimula ang konsiyerto, umalingawngaw ang fanfare.
Quizzes for review
See correct answer
When the concert began, the fanfare resounded.
See correct answer
コンサートが始まると、ファンファーレが鳴り響いた。
Related words
ファンファーレ
Hiragana
ふぁんふぁあれ
Noun
Japanese Meaning
儀式や行事の開始などを華やかに告げるために吹奏される短い曲。特に金管楽器によるもの。 / 物事の開始や登場を大げさに、または印象的に告げる演出。
Easy Japanese Meaning
はじまりをしらせるためにらっぱやたいこでならすみじかいおんがくです
Chinese (Simplified) Meaning
庆典或开场用的号角曲 / 喇叭齐鸣的短乐段 / 大张旗鼓的宣扬（喻）
Chinese (Traditional) Meaning
儀式用的號角曲（多由銅管演奏） / 開場或宣告的號角聲、前奏 / 大張旗鼓的宣傳
Korean Meaning
팡파르 / 의식이나 행사 시작을 알리는 짧은 관악 연주 / 경축을 알리는 나팔 소리
Vietnamese Meaning
khúc kèn hiệu chào mừng, mở màn / sự rình rang phô trương (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
maikling tugtugin ng mga trumpeta bilang hudyat o pagbubukas / magarbong pagpapahayag o publisidad
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
