Last Updated：2026/01/05
Sentence
The keys are swaying in the wind and making a 'clang clang' sound.
Chinese (Simplified) Translation
钥匙在风中摇晃，咣当咣当地响着。
Chinese (Traditional) Translation
鑰匙被風吹動，叮噹叮噹地響著。
Korean Translation
열쇠가 바람에 흔들리며 짤랑짤랑 소리를 내고 있다.
Vietnamese Translation
Những chiếc chìa khóa lắc lư trong gió, leng keng vang lên.
Tagalog Translation
Umaalog ang susi sa hangin at kumakalansing.
Quizzes for review
See correct answer
The keys are swaying in the wind and making a 'clang clang' sound.
The keys are swaying in the wind and making a 'clang clang' sound.
See correct answer
鍵が風に揺れてからんからんと鳴っている。
Related words
からんからん
Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
硬い物同士が軽く触れ合って鳴る、軽やかで乾いた金属音を表すさま / 鐘やベルなどが続けて鳴り響くさま / 軽い足取りや、何かが規則的に当たって立てる軽やかな音のさま
Easy Japanese Meaning
かねやすずがなるときや、うまのあしのおとをあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
钟或铃清脆地响 / 金属或硬物相撞的清脆声 / 马蹄哒哒声
Chinese (Traditional) Meaning
形容鐘、鈴清脆連響的叮噹聲 / 形容硬物相碰或踏步時的鏗鏘聲（如馬蹄、木屐）
Korean Meaning
종이나 방울이 맑게 울리는 소리 / 금속이 부딪혀 나는 울림 소리 / 말굽이 다그닥거리는 소리
Vietnamese Meaning
tiếng chuông vang leng keng, ding dong / tiếng lộc cộc của móng ngựa hoặc bước chân / tiếng va chạm kêu lanh canh
Tagalog Meaning
kalembang ng kampana / kalansing ng kampanilya / tunog ng yabag ng kabayo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
