Last Updated：2026/01/09
Sentence
He blames himself for anything and everything.
Chinese (Simplified) Translation
他把所有事都归咎于自己。
Chinese (Traditional) Translation
他凡事都把責任推到自己身上。
Korean Translation
그는 무슨 일이든 다 자기 탓으로 돌린다.
Indonesian Translation
Dia menyalahkan dirinya sendiri atas segala hal.
Vietnamese Translation
Anh ấy đổ lỗi cho bản thân về mọi chuyện.
Tagalog Translation
Sinisisi niya ang sarili niya sa lahat ng bagay.
Quizzes for review
See correct answer
He blames himself for anything and everything.
See correct answer
彼は何でもかんでも自分のせいにする。
Related words
何でもかんでも
Hiragana
なんでもかんでも
Kanji
何でも彼でも
Adverb
Japanese Meaning
物事を区別せずにすべてひとまとめにするさま / あらゆるもの・こと。どれもこれも。
Easy Japanese Meaning
えらばないでぜんぶをおなじにするようす
Chinese (Simplified) Meaning
不管什么，全都 / 一概，统统 / 什么都
Chinese (Traditional) Meaning
什麼都 / 不分青紅皂白地
Korean Meaning
무엇이든 다 / 닥치는 대로 전부 / 무차별적으로
Indonesian
apa pun juga / segala sesuatu / tanpa kecuali
Vietnamese Meaning
cái gì cũng / tất cả mọi thứ / bất kể thứ gì (không chọn lọc)
Tagalog Meaning
kahit ano at lahat / walang pinipili / kung ano-ano
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
