Last Updated：2026/01/09
Sentence
His piano performance is like a divine act.
Chinese (Simplified) Translation
他的钢琴演奏简直像神技。
Chinese (Traditional) Translation
他的鋼琴演奏簡直像神蹟一樣。
Korean Translation
그의 피아노 연주는 마치 신의 손길 같다.
Indonesian Translation
Permainan pianonya bagaikan keajaiban.
Vietnamese Translation
Màn trình diễn piano của anh ấy như một tài nghệ siêu phàm.
Tagalog Translation
Ang kanyang pagtugtog ng piano ay para bang isang himala.
Quizzes for review
See correct answer
His piano performance is like a divine act.
See correct answer
彼のピアノ演奏はまるで神業のようだ。
Related words
神業
Hiragana
かみわざ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
神やそれに等しい存在のなしたわざ。人知・人力をはるかに超えたわざ。 / 非常にすぐれた、巧みな技。
Easy Japanese Meaning
かみがするようなふしぎなわざ。にんげんにはできないほどすごいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
神的作为；神圣之举 / 神迹般的壮举或技艺 / 超出人类能力范围的任务
Chinese (Traditional) Meaning
神的作為；神蹟 / （比喻）超越人力的壯舉或技藝
Korean Meaning
신의 행위 / 인간의 능력을 넘어선 일 / 기적 같은 위업
Indonesian
tindakan ilahi / (kiasan) pekerjaan yang melampaui kemampuan manusia / (kiasan) keahlian atau aksi luar biasa yang tampak mustahil
Vietnamese Meaning
hành động của thần linh; phép lạ / (bóng) kỳ công vượt quá khả năng con người
Tagalog Meaning
gawang diyos / himala / gawaing lampas sa kakayahan ng tao
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
