Last Updated：2026/01/09
Sentence
Before establishing the new regulations, the committee sought feedback from residents.
Chinese (Simplified) Translation
在制定新规则之前，委员会听取了市民的意见。
Chinese (Traditional) Translation
在制定新規則之前，委員會聽取了市民的意見。
Korean Translation
새 규정을 제정하기 전에 위원회는 시민들의 의견을 들었다.
Indonesian Translation
Sebelum menetapkan peraturan baru, komite mendengarkan pendapat warga.
Vietnamese Translation
Trước khi ban hành quy định mới, ủy ban đã lắng nghe ý kiến của người dân.
Tagalog Translation
Bago magpatibay ng mga bagong patakaran, pinakinggan ng komite ang mga opinyon ng mga mamamayan.
Quizzes for review
See correct answer
Before establishing the new regulations, the committee sought feedback from residents.
Before establishing the new regulations, the committee sought feedback from residents.
See correct answer
新しい規則をせいていする前に、委員会は市民の意見を聞いた。
Related words
せいてい
Kanji
制定
Verb
Japanese Meaning
制定：法律・規則・制度などをつくり定めること／裁定：争い事や紛争について、公平な立場から最終的な判断を下すこと
Easy Japanese Meaning
ほうりつやきまりをつくること。もめごとで、だれがただしいかをきめること。
Chinese (Simplified) Meaning
制定；确立（法律、规章） / 裁定；裁决；判给（法律）
Chinese (Traditional) Meaning
制定（法律、制度等） / 裁定（法律）
Korean Meaning
법률·규정을 제정하다 / (법) 재정하다
Indonesian
mengesahkan/menetapkan (aturan/UU) / memutuskan (hukum) / memberi putusan (arbitrase)
Vietnamese Meaning
ban hành (luật/quy định) / thiết lập (quy tắc/hệ thống) / phán quyết (pháp lý)
Tagalog Meaning
magpatibay (ng batas) / magtatag / maghatol (sa batas)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
