Last Updated：2026/01/09
Sentence
He said he would tear up the contract.
Chinese (Simplified) Translation
他说要撕毁那份合同。
Chinese (Traditional) Translation
他說他會撕毀那份契約書。
Korean Translation
그는 그 계약서를 찢겠다고 말했다.
Indonesian Translation
Dia mengatakan bahwa dia akan merobek kontrak itu.
Vietnamese Translation
Anh ấy nói rằng sẽ xé hợp đồng đó.
Tagalog Translation
Sinabi niyang pupunitin ang kontratang iyon.
Quizzes for review
See correct answer
He said he would tear up the contract.
See correct answer
彼はその契約書をやぶると言った。
Related words
やぶる
Kanji
破る
Verb
Japanese Meaning
引き裂くこと / 破壊すること / 約束や規則などを守らないこと
Easy Japanese Meaning
かみなどをちぎってこわす。きまりややくそくをまもらず、まもりをこわす。
Chinese (Simplified) Meaning
撕裂；破坏 / 违背（承诺、约定） / 破解（密码）；违反；侵犯
Chinese (Traditional) Meaning
撕破、弄破 / 違背承諾、違反規則 / 侵犯、破解密碼
Korean Meaning
찢다, 파괴하다 / 약속을 어기다 / 규칙·법을 위반하거나 암호를 깨다
Indonesian
merobek / melanggar janji / melanggar (aturan/hukum)
Vietnamese Meaning
xé, phá hủy / phá vỡ (lời hứa, mật khẩu) / vi phạm, xâm phạm
Tagalog Meaning
punitin / sirain (pangako) / labagin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
