Last Updated：2026/01/04
Sentence
She couldn't separate from him.
Chinese (Simplified) Translation
她无法离开他。
Chinese (Traditional) Translation
她無法離開他。
Korean Translation
그녀는 그에게서 떨어질 수 없었습니다.
Vietnamese Translation
Cô ấy đã không thể rời xa anh ấy.
Tagalog Translation
Hindi niya nagawang lumayo sa kanya.
Quizzes for review
See correct answer
She couldn't separate from him.
See correct answer
彼女は彼からはなれることができませんでした。
Related words
はなれる
Kanji
離れる / 放れる
Verb
Japanese Meaning
離れる: to separate, to depart, to be away from / 放れる: to leave, to get free from
Easy Japanese Meaning
ものやひとがちかいところからどいてきょりができること。そのばをでること。
Chinese (Simplified) Meaning
分离；离开；远离 / 摆脱；脱身
Chinese (Traditional) Meaning
離開 / 分離 / 脫離
Korean Meaning
떨어지다, 멀어지다 / 떠나다 / 벗어나다, 풀려나다
Vietnamese Meaning
rời đi / tách ra / thoát khỏi
Tagalog Meaning
humiwalay / lumayo / makawala
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
