Last Updated：2026/01/09
Sentence
He said whatever he wanted, causing trouble for all of us.
Chinese (Simplified) Translation
他想说什么就说什么，弄得我们所有人都很为难。
Chinese (Traditional) Translation
他隨心所欲地說話，讓我們所有人都很困擾。
Korean Translation
그는 하고 싶은 말을 다 해서 우리 모두를 곤란하게 했습니다.
Indonesian Translation
Dia berkata seenaknya dan menyusahkan kami semua.
Vietnamese Translation
Anh ấy nói tùy thích và khiến tất cả chúng tôi khó xử.
Tagalog Translation
Nagsalita siya nang walang pagpigil at pinahirapan niya kaming lahat.
Quizzes for review
See correct answer
He said whatever he wanted, causing trouble for all of us.
He said whatever he wanted, causing trouble for all of us.
See correct answer
彼は言いたい放題を言って、私たち全員を困らせました。
Related words
言いたい放題
Hiragana
いいたいほうだい
Noun
Japanese Meaning
言いたい放題
Easy Japanese Meaning
まわりのことをかんがえずじぶんのいいたいことをなんでもいうこととくにいやなことをたくさんいうことがおおい
Chinese (Simplified) Meaning
想说什么就说什么 / 肆意发言（多为抱怨） / 毫无顾忌地抱怨
Chinese (Traditional) Meaning
想說什麼就說什麼（多指抱怨） / 毫無節制的發言 / 任意抱怨的言論
Korean Meaning
하고 싶은 말을 제멋대로 함 / 불평을 마음껏 쏟아냄 / 거리낌 없이 하고 싶은 대로 말함
Indonesian
omongan sesuka hati / ocehan sepuasnya (biasanya keluhan) / keluhan seenaknya
Vietnamese Meaning
nói thoải mái, muốn gì nói nấy (thường là phàn nàn/chê bai) / nói không kiêng nể, buông lời tùy tiện / phàn nàn/chỉ trích xối xả
Tagalog Meaning
pagsasalitang walang pakundangan (madalas reklamo) / pagrereklamo nang walang preno / pagbubulalas ng sama ng loob nang todo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
