Last Updated：2026/01/09
Sentence
My grandfather used to do farming work according to the farming calendar.
Chinese (Simplified) Translation
我的祖父遵循农事历进行农作业。
Chinese (Traditional) Translation
我的祖父依照農事曆從事農作。
Korean Translation
제 할아버지는 농사 달력에 따라 농작업을 하셨습니다.
Indonesian Translation
Kakek saya melakukan pekerjaan pertanian dengan mengikuti kalender tani.
Vietnamese Translation
Ông tôi đã làm công việc đồng áng theo lịch nông vụ.
Tagalog Translation
Ang aking lolo ay nagsasagawa ng mga gawaing bukid ayon sa kalendaryong pang-agrikultura.
Quizzes for review
See correct answer
My grandfather used to do farming work according to the farming calendar.
My grandfather used to do farming work according to the farming calendar.
See correct answer
私の祖父は、のうじこよみに従って農作業を行っていました。
Related words
のうじこよみ
Hiragana
のうじこよみ / のうじごよみ / のうじれき
Kanji
農事暦
Noun
Japanese Meaning
農作業の計画や実施の目安とするために、年間を通じた農事（田植え、収穫、種まきなど）の時期や気候の傾向を示した暦。 / 地域の気候風土や作物の生育サイクルに合わせて作成された、伝統的または実務的な農業用カレンダー。
Easy Japanese Meaning
はたけやたんぼのしごとをいつするかをしめすこよみ
Chinese (Simplified) Meaning
农事历 / 农业生产日历 / 农事活动安排表
Chinese (Traditional) Meaning
農事曆；規劃耕作、播種、收穫等農務時程的日曆 / 依季節與氣候安排農業活動的時間表 / 農戶用以掌握作物栽培時序的年曆
Korean Meaning
농사 달력 / 농사력 / 농사 일정표
Indonesian
kalender pertanian / penanggalan pertanian / kalender kegiatan tani
Vietnamese Meaning
lịch nông nghiệp / lịch canh tác / lịch mùa vụ
Tagalog Meaning
kalendaryong pangsaka / kalendaryong pang-agrikultura / talaan ng gawain sa bukid ayon sa panahon
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
