Last Updated:2025/12/19
Sentence

He spent all night revising his novel.

Chinese (Simplified) Translation

他花了一整晚推敲自己的小说。

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は自分の小説を推敲するのに一晩中かかった。

See correct answer

He spent all night revising his novel.

He spent all night revising his novel.

See correct answer

彼は自分の小説を推敲するのに一晩中かかった。

Related words

推敲

Hiragana
すいこう
Noun
Japanese Meaning
文章などを何度も練り直し、よりよい表現に整えること。 / 文章表現の細部まで注意を払い、推敲を重ねて完成度を高める作業。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうをなんどもなおして、よくすること。
Chinese (Simplified)
修订与打磨文本 / 润色文字、斟酌措辞 / 对稿件的精细斟酌
What is this buttons?

He spent all night revising his novel.

Chinese (Simplified) Translation

他花了一整晚推敲自己的小说。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★