Last Updated：2026/01/09
Sentence
Please contact me immediately if there is an emergency.
Chinese (Simplified) Translation
有事请立即联系我。
Chinese (Traditional) Translation
如果有事發生，請立即聯絡我。
Korean Translation
유사시에는 즉시 연락해 주세요.
Indonesian Translation
Jika terjadi sesuatu, segera hubungi saya.
Vietnamese Translation
Nếu xảy ra sự cố, xin hãy liên lạc ngay.
Tagalog Translation
Kung may emerhensiya, mangyaring makipag-ugnayan kaagad.
Quizzes for review
See correct answer
Please contact me immediately if there is an emergency.
See correct answer
有事が起きたらすぐに連絡してください。
Related words
有事
Hiragana
ゆうじ
Noun
Japanese Meaning
戦争・紛争・テロ、大規模災害など、平常時とは異なる重大な危機・緊急事態が発生している、または差し迫っている状況を指す語。『平時』（通常の落ち着いた状態）の対義語的に用いられる。 / 国家安全保障や防衛、危機管理の文脈で、万が一の事態、非常時を想定した場合を指す表現。例：『有事法制』『有事に備える』など。
Easy Japanese Meaning
くににあぶないできごとがおきたときのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
紧急情况 / 非常事态（尤指战时） / 突发事件
Chinese (Traditional) Meaning
緊急狀況 / 突發事件 / 應變情勢（尤指戰時）
Korean Meaning
비상사태 / 유사시 / 긴급 상황
Indonesian
keadaan darurat / situasi kontinjensi / situasi krisis (perang/keamanan)
Vietnamese Meaning
tình trạng khẩn cấp / tình huống bất trắc
Tagalog Meaning
emerhensiya / kagipitan / di-inaasahang sitwasyon
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
