Last Updated：2026/01/09
Sentence
I can't stand his arrogant attitude.
Chinese (Simplified) Translation
我无法忍受他那目中无人的态度。
Chinese (Traditional) Translation
我無法忍受他那種傍若無人的態度。
Korean Translation
그의 방자한 태도는 참을 수 없다.
Indonesian Translation
Saya tidak tahan dengan sikap semena-mena yang ia tunjukkan.
Vietnamese Translation
Tôi không thể chịu nổi thái độ hống hách của anh ta.
Tagalog Translation
Hindi ko matiis ang kanyang bastos at walang-pakundangang pag-uugali.
Quizzes for review
See correct answer
I can't stand his arrogant attitude.
See correct answer
彼の傍若無人な態度には我慢がならない。
Related words
傍若無人
Hiragana
ぼうじゃくぶじん
Adjectival noun
Japanese Meaning
他人を全く意に介さず、勝手気ままに振る舞うこと / 周囲を無視した横暴で失礼な態度やふるまい
Easy Japanese Meaning
まわりのひとをきにせず、しつれいでひどいふるまいをすること。
Chinese (Simplified) Meaning
目中无人 / 傲慢无礼 / 肆无忌惮
Chinese (Traditional) Meaning
目中無人 / 傲慢無禮 / 狂妄自大
Korean Meaning
오만하고 무례함 / 남을 안중에 두지 않는 뻔뻔스러운 태도 / 제멋대로 구는 건방짐
Indonesian
kesombongan / kekurangajaran / kelancangan
Vietnamese Meaning
sự ngạo mạn, coi thường người khác / tính hống hách, vô lễ / thói xấc xược, trơ tráo
Tagalog Meaning
kayabangan / kawalang-galang / kawalang-hiyaan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
