Last Updated：2026/01/09
Sentence
He succeeded in deciphering the ancient documents.
Chinese (Simplified) Translation
他成功解读了古代文献。
Chinese (Traditional) Translation
他成功解讀了古代的文書。
Korean Translation
그는 고대 문서의 해독에 성공했다.
Indonesian Translation
Dia berhasil menguraikan naskah kuno.
Vietnamese Translation
Anh ta đã thành công trong việc giải mã các văn bản cổ.
Tagalog Translation
Nagtagumpay siyang mabasa at maunawaan ang sinaunang dokumento.
Quizzes for review
See correct answer
He succeeded in deciphering the ancient documents.
See correct answer
彼は古代の文書の解読に成功した。
Related words
解読
Hiragana
かいどく
Noun
Japanese Meaning
文字・記号・暗号などを読み解いて、その内容を明らかにすること。 / 難解な事柄や、隠された意図・意味を理解して明らかにすること。
Easy Japanese Meaning
わかりにくいもじやことばをよみとっていみをあきらかにすること
Chinese (Simplified) Meaning
破译（密码、暗号等） / 解码（将编码信息还原） / 释读（难解文字、古文等）
Chinese (Traditional) Meaning
破譯 / 解碼 / 釋讀
Korean Meaning
암호 해독 / 난해한 문자·기호의 해독 / 판독
Indonesian
pemecahan sandi / penguraian kode / pembacaan naskah kuno
Vietnamese Meaning
sự giải mã (mật mã, ký hiệu) / sự giải đọc văn bản hoặc chữ viết khó hiểu/cổ
Tagalog Meaning
pagde-decode / pagbasa ng kodigo / pag-uunawa ng lihim na mensahe
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
