Last Updated：2026/01/08
Sentence
His ideas are always fresh and astonishing.
Chinese (Simplified) Translation
他的想法总是新颖，令人惊讶。
Chinese (Traditional) Translation
他的想法總是新穎且令人驚嘆。
Korean Translation
그의 발상은 항상 신선하고 놀랍다.
Indonesian Translation
Ideanya selalu segar dan menakjubkan.
Vietnamese Translation
Ý tưởng của anh ấy luôn mới mẻ và đáng ngạc nhiên.
Tagalog Translation
Ang kanyang mga ideya ay palaging sariwa at kamangha-mangha.
Quizzes for review
See correct answer
His ideas are always fresh and astonishing.
See correct answer
彼の発想は常に新鮮で、驚くべきものだ。
Related words
発想
Hiragana
はっそう
Noun
Japanese Meaning
物事を考え出すこと。また、その考えや思いつき。 / 物事をどのように捉え、考えるかという考え方。 / 音楽などの芸術作品において、表現しようとする感情や心のあり方。
Easy Japanese Meaning
ものごとをどうかんがえるかというかんがえや、おんがくでのこころのあらわれ。
Chinese (Simplified) Meaning
构想；创意 / 思路；思维方式 / （音乐）表达与诠释
Chinese (Traditional) Meaning
想法、構思 / 思維方式 / （音樂）表情與詮釋
Korean Meaning
발상 / 사고방식 / 음악적 표현, 연주자의 의도
Indonesian
gagasan; konsepsi / cara berpikir / ekspresi musikal; jiwa musisi dalam musik
Vietnamese Meaning
ý tưởng; quan niệm / cách nghĩ; lối tư duy / cách thể hiện trong âm nhạc; tâm ý người nghệ sĩ trong bản nhạc
Tagalog Meaning
ideya / paraan ng pag-iisip / pagpapahayag sa musika
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
