Last Updated：2026/01/04
Sentence
He neglected his family due to his lust for women.
Chinese (Simplified) Translation
他沉迷女色，疏忽了家庭。
Chinese (Traditional) Translation
他沉迷女色，忽視了家人。
Korean Translation
그는 여색에 빠져 가족을 소홀히 해버렸다.
Vietnamese Translation
Anh ta sa đà vào nữ sắc và bỏ bê gia đình.
Tagalog Translation
Nalulong siya sa mga babae at napabayaan niya ang kanyang pamilya.
Quizzes for review
See correct answer
He neglected his family due to his lust for women.
See correct answer
彼は女色に溺れて家族を疎かにしてしまった。
Related words
女色
Hiragana
じょしょく
Noun
Japanese Meaning
女性を好み、女性関係にふけること。また、その性的な好み・欲望。色欲の一種としての女に対する執着。 / 女性の美しさや色香（いろか）、魅力。 / 女性との色恋・色事・恋愛関係。とくに浮気や遊興的な男女関係を含意することが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのうつくしさをいうことば。またはおんなのひとをこのむこころ。
Chinese (Simplified) Meaning
女性的美色、魅力 / 迷恋女性；贪恋女色 / 与女性的情事、恋情
Chinese (Traditional) Meaning
女子的美色、魅力 / 好女色、貪戀女性 / 與女性的情事、戀情
Korean Meaning
여성에 대한 색욕 / 여성의 미색·매력 / 여성과의 연애·정사
Vietnamese Meaning
dục vọng với phụ nữ / sắc đẹp, vẻ quyến rũ của phụ nữ / tình ái với phụ nữ
Tagalog Meaning
pagnanasa sa mga babae / kagandahan o alindog ng babae / pakikipag-ibigan sa isang babae
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
