Last Updated：2026/01/04
Sentence
He appealed for a reexamination of the judgment.
Chinese (Simplified) Translation
他对该判决提出了复审申请。
Chinese (Traditional) Translation
他就該判決提出了復審申請。
Korean Translation
그는 그 판결에 대해 재심을 신청했습니다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã nộp đơn xin xét xử lại bản án đó.
Tagalog Translation
Naghain siya ng petisyon para sa muling paglilitis laban sa hatol na iyon.
Quizzes for review
See correct answer
He appealed for a reexamination of the judgment.
See correct answer
彼はその判決に対して復審を申し立てました。
Related words
復審
Hiragana
ふくしん
Noun
Japanese Meaning
復審は、すでに行われた審査・審判・裁決・処分などについて、再度あらためて審査・審理を行うこと、またはその手続き・制度を指す。主に法律・行政分野で用いられる語。
Easy Japanese Meaning
いちどきめたことやけっかを、もういちどていねいにみなおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
复审 / 重新审查 / 再次审查
Chinese (Traditional) Meaning
再次審查 / 重新審理（如法院案件） / 對已審定事項的再行審核
Korean Meaning
재심사 / 재검토 / 재심(법률)
Vietnamese Meaning
xem xét lại / tái thẩm định / phúc thẩm (pháp lý)
Tagalog Meaning
muling pagsusuri / pagrepaso / muling pagdinig
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
