Last Updated：2026/01/04
Sentence
He always relies on others, he's really a dependent person.
Chinese (Simplified) Translation
他总是依赖别人，真是个没用的人。
Chinese (Traditional) Translation
他總是只會依賴別人，真沒用。
Korean Translation
그는 항상 남에게 의지하기만 해서 정말 한심하다.
Vietnamese Translation
Anh ấy lúc nào cũng dựa dẫm vào người khác, thật là một kẻ vô dụng.
Tagalog Translation
Palagi siyang umaasa sa iba; talaga namang wala siyang kwenta.
Quizzes for review
See correct answer
He always relies on others, he's really a dependent person.
He always relies on others, he's really a dependent person.
See correct answer
彼はいつも人に頼ってばかりで、本当にたれだ。
Related words
たれ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
仮定形・命令形として用いられる「たれ」。助動詞「たり」の活用形の一つ。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんごのたりのもしといいつけのかたちでことばのうしろにつく
Chinese (Simplified) Meaning
（古语）助动词“たり”的假定形词尾 / （古语）助动词“たり”的命令形词尾
Chinese (Traditional) Meaning
助動詞「たり」的假定形（已然形） / 助動詞「たり」的命令形
Korean Meaning
‘たり’의 가정형(已然형)·명령형 어미 / 고전 일본어 보조용언 ‘たり’의 활용형 중 가정·명령 형태
Vietnamese Meaning
Hậu tố biểu thị dạng giả định (仮定形) của たり. / Hậu tố biểu thị dạng mệnh lệnh (命令形) của たり.
Tagalog Meaning
anyong hipotetikal ng hulaping たり (klasikal) / anyong pautos ng hulaping たり
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
