Last Updated：2026/01/08
Sentence
She threw a sidelong glance at me.
Chinese (Simplified) Translation
她向我投来了恶意的目光。
Chinese (Traditional) Translation
她向我投以惡意的目光。
Korean Translation
그녀는 나에게 저주의 눈빛을 보냈다.
Indonesian Translation
Dia mengarahkan tatapan jahat kepadaku.
Vietnamese Translation
Cô ấy liếc tôi bằng ánh mắt độc ác.
Tagalog Translation
Binato niya sa akin ang kanyang masamang tingin.
Quizzes for review
See correct answer
She threw a sidelong glance at me.
See correct answer
彼女は私に邪視を投げかけた。
Related words
邪視
Hiragana
じゃし
Noun
Japanese Meaning
横目でにらむことや、悪意・嫉妬などを込めた視線。また、そのような視線を送ることによって相手に不幸や災いをもたらすとされるまなざし。
Easy Japanese Meaning
わるいこころでひとをにらむようにみること。ひとによくないことがおこるとされるめつき。
Chinese (Simplified) Meaning
斜视 / 侧目而视 / 邪眼
Chinese (Traditional) Meaning
側目而視；斜眼一瞥 / 邪惡的目光；惡毒的眼神 / 邪眼
Korean Meaning
곁눈질 / 사람에게 해를 준다고 믿는 사악한 시선
Indonesian
Lirikan / Tatapan jahat yang diyakini membawa sial
Vietnamese Meaning
ánh mắt liếc xéo / ánh mắt tà ác / ánh mắt hiểm độc
Tagalog Meaning
patagilid na sulyap / masamang tingin / masamang titig
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
