Last Updated：2026/01/04
Sentence
That shrine maiden is serving the gods at the shrine.
Chinese (Simplified) Translation
那位巫女在神社侍奉神灵。
Chinese (Traditional) Translation
那位巫女在神社侍奉諸神。
Korean Translation
그 무녀는 신사에서 신들을 섬기고 있습니다.
Vietnamese Translation
Cô miko đó phục vụ các vị thần tại đền thờ.
Tagalog Translation
Ang miko na iyon ay naglilingkod sa mga diyos sa dambana.
Quizzes for review
See correct answer
That shrine maiden is serving the gods at the shrine.
See correct answer
その巫女は神社で神々に仕えています。
Related words
巫女
Hiragana
みこ
Noun
Japanese Meaning
神道の神社に仕え、祭礼で神楽を舞ったり、神職の補助をしたりする若い女性。また、その職にある人。多くは未婚の女性を指す。
Easy Japanese Meaning
じんじゃではたらく、まだけっこんしていないおんなのひと。おまつりでおどりをしたり、おまいりにくるひとをてつだう。
Chinese (Simplified) Meaning
神道教神社的女侍者、祭祀助手 / 在神社接待参拜者并表演神乐的未婚女子
Chinese (Traditional) Meaning
在日本神道神社侍奉的未婚女子，協助接待、祭儀並表演神樂。 / 泛指女性巫覡。
Korean Meaning
신사(神社)에서 의식과 제의를 보조하는 무녀 / 가구라 춤 등을 추는 신사의 처녀 봉사자 / 신사에서 방문객 응대와 행사 지원을 맡는 미혼 여성
Vietnamese Meaning
cô gái phục vụ tại đền Thần đạo, phụ tá nghi lễ / thiếu nữ múa nghi lễ kagura tại đền / nữ trợ lễ ở đền Thần đạo
Tagalog Meaning
dalagang tagapagsilbi sa dambanang Shintō / babaeng tumutulong sa mga seremonya at pagtanggap ng bisita sa dambana / mananayaw ng kagura sa ritwal ng Shintō
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
