Last Updated:2026/01/04
Sentence

In old documents, there are instances where the auxiliary mark—a rare variant of the kana 'ka' used as a combining form—is used, but it has no particular meaning.

Chinese (Simplified) Translation

在旧文献中,有些地方把ゕ作为补助记号使用,但并没有特别的含义。

Chinese (Traditional) Translation

在古老的文獻中,有些地方會把ゕ當作補助記號使用,但並無特別意義。

Korean Translation

옛 문헌에는 보조 기호로 'ゕ'가 사용된 부분이 있지만, 특별한 의미는 없다.

Vietnamese Translation

Trong các văn bản cổ, có chỗ sử dụng ký hiệu phụ 'ゕ', nhưng nó không mang ý nghĩa gì đặc biệt.

Tagalog Translation

May mga lumang teksto na gumagamit ng pantulong na simbolong 'ゕ', ngunit wala itong partikular na kahulugan。

What is this buttons?

Quizzes for review

古い文献には、補助記号としてゕが使われている箇所があるが、意味は特にない。

See correct answer

In old documents, there are instances where the auxiliary mark—a rare variant of the kana 'ka' used as a combining form—is used, but it has no particular meaning.

In old documents, there are instances where the auxiliary mark—a rare variant of the kana 'ka' used as a combining form—is used, but it has no particular meaning.

See correct answer

古い文献には、補助記号としてゕが使われている箇所があるが、意味は特にない。

Related words

Hiragana
Combining form
alt-of alternative morpheme rare
Japanese Meaning
小書きの仮名「ゕ」(小さい「か」)は、かつて一部の外来語や特殊な表記などで用いられたが、現代日本語ではほとんど使用されない非常にまれな文字である。 / 通常は同等の機能を持つ「ヵ」(小さいカ)が用いられ、「ゕ」自体には実質的な独自の用法や意味はほとんどない。 / 主に文字コード表やフォント、古い文献・資料などで見られる字形上の異体・代替表記として扱われる。
Easy Japanese Meaning
ひらがなのちいさいかをあらわすもじ。めったにつかわず、とくべつないみはない。
Chinese (Simplified) Meaning
稀见的「ヵ」的异体字形 / 几乎无实际用法或意义
Chinese (Traditional) Meaning
(罕)小平假名「か」的異體。 / 作為「ヵ」的替代形,無實際用途。
Korean Meaning
일본어에서 ‘ヵ’의 드문 대체형인 히라가나 소문자. / 실제 의미적 용례가 거의 없는 문자.
Vietnamese Meaning
(hiếm) biến thể của ヵ; hầu như không được sử dụng. / chữ nhỏ “ka” (hiragana), không có cách dùng thực tế.
Tagalog Meaning
bihirang alternatibong anyo ng ヵ / walang makabuluhang gamit
What is this buttons?

In old documents, there are instances where the auxiliary mark—a rare variant of the kana 'ka' used as a combining form—is used, but it has no particular meaning.

Chinese (Simplified) Translation

在旧文献中,有些地方把ゕ作为补助记号使用,但并没有特别的含义。

Chinese (Traditional) Translation

在古老的文獻中,有些地方會把ゕ當作補助記號使用,但並無特別意義。

Korean Translation

옛 문헌에는 보조 기호로 'ゕ'가 사용된 부분이 있지만, 특별한 의미는 없다.

Vietnamese Translation

Trong các văn bản cổ, có chỗ sử dụng ký hiệu phụ 'ゕ', nhưng nó không mang ý nghĩa gì đặc biệt.

Tagalog Translation

May mga lumang teksto na gumagamit ng pantulong na simbolong 'ゕ', ngunit wala itong partikular na kahulugan。

What is this buttons?

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★