Last Updated：2026/01/08
Sentence
This certificate is proof that you have completed the course.
Chinese (Simplified) Translation
本证书证明您已完成该课程。
Chinese (Traditional) Translation
此證書證明您已完成課程。
Korean Translation
이 증서는 당신이 코스를 완료했다는 증거입니다.
Indonesian Translation
Sertifikat ini adalah bukti bahwa Anda telah menyelesaikan kursus.
Vietnamese Translation
Chứng nhận này là bằng chứng rằng bạn đã hoàn thành khóa học.
Tagalog Translation
Ang sertipikong ito ay patunay na natapos mo ang kurso.
Quizzes for review
See correct answer
This certificate is proof that you have completed the course.
This certificate is proof that you have completed the course.
See correct answer
この証書は、あなたがコースを完了した証拠です。
Related words
証書
Hiragana
しょうしょ
Noun
Japanese Meaning
権利や義務、所有、負債などの事実を証明するために発行される正式な文書 / 契約や約束、取引内容などを法的に裏付けるために作成される書面 / 財産権・債権などの特定の権利が、その文書を所持することによって認められるような書類（例：株券など）
Easy Japanese Meaning
ものをもっていることや、おかねをかりたことをしめすぶんしょ
Chinese (Simplified) Meaning
证书 / 凭证 / 契据
Chinese (Traditional) Meaning
證明所有權或債務的文書 / 契據；憑證
Korean Meaning
증서 / 소유권 증서 / 채무 증서
Indonesian
sertifikat (dokumen bukti kepemilikan atau utang) / akta (dokumen hukum resmi) / surat bukti tertulis
Vietnamese Meaning
chứng thư / giấy chứng nhận quyền sở hữu hoặc khoản nợ / văn bản pháp lý xác nhận quyền sở hữu/nợ
Tagalog Meaning
sertipiko / kasulatan / katibayan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
