Last Updated：2026/01/08
Sentence
His behavior was an unheard of thing.
Chinese (Simplified) Translation
他的行为是前所未闻的。
Chinese (Traditional) Translation
他的行為是前所未聞的。
Korean Translation
그의 행동은 전대미문의 것이었다.
Indonesian Translation
Tindakannya belum pernah terjadi sebelumnya.
Vietnamese Translation
Hành động của anh ấy là chưa từng có tiền lệ.
Tagalog Translation
Ang kanyang kilos ay hindi pa nararanasan noon.
Quizzes for review
See correct answer
His behavior was an unheard of thing.
See correct answer
彼の行動は前代未聞のものだった。
Related words
前代未聞
Hiragana
ぜんだいみもん
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
前の時代には全く例がなく、今まで一度も聞いたことがないこと。非常に珍しく、きわめて異例な事柄を指す表現。 / 常識や従来の経験からは考えられないほど、特異であるさま。前例がないことを強調する語。
Easy Japanese Meaning
これまでにきいたことがないとてもめずらしいできごと
Chinese (Simplified) Meaning
前所未闻的事情 / 史无前例的事件 / 从未出现过的情况
Chinese (Traditional) Meaning
史無前例的事件 / 前所未聞的事 / 聞所未聞的情況
Korean Meaning
전례가 없는 일 / 지금까지 들어본 적이 없는 사건 / 유례없는 문제
Indonesian
belum pernah terdengar / belum pernah terjadi / tanpa preseden
Vietnamese Meaning
sự việc chưa từng có tiền lệ / chuyện chưa từng nghe thấy / điều xưa nay chưa có
Tagalog Meaning
walang kaparis na pangyayari / hindi pa naganap kailanman / hindi pa naririnig kailanman
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
