Last Updated：2026/01/08
Sentence
He passed away peacefully.
Chinese (Simplified) Translation
他安详地去世了。
Chinese (Traditional) Translation
他安詳地往生了。
Korean Translation
그는 평화롭게 세상을 떠났다.
Indonesian Translation
Dia meninggal dengan tenang.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã yên bình qua đời.
Tagalog Translation
Pumanaw siya nang mapayapa.
Quizzes for review
See correct answer
He passed away peacefully.
See correct answer
彼は平和に往生した。
Related words
往生
Hiragana
おうじょう
Noun
Japanese Meaning
死ぬこと。特に仏教においては、極楽浄土に生まれ変わることを指す。 / あきらめること。観念すること。 / どうしようもなく困り果てること。
Easy Japanese Meaning
しんであのよにいくこと。とてもこまって、もうだめだとあきらめること。
Chinese (Simplified) Meaning
死亡；安详去世（佛教指升入净土） / 放弃挣扎或认输 / 束手无策；困惑不解
Chinese (Traditional) Meaning
（佛教）死亡、善終 / 認輸、放棄抵抗 / 束手無策、困惑不解
Korean Meaning
평온한 죽음 / 체념 / 난감함
Indonesian
kematian; wafat (terutama wafat dengan damai) / penyerahan diri; kepasrahan / kehabisan akal; kebingungan
Vietnamese Meaning
vãng sinh (qua đời, chết an lành) / chịu thua, buông xuôi / bó tay, hết cách
Tagalog Meaning
mapayapang pagpanaw / pagsuko / naubusan ng paraan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
