Last Updated：2026/01/04
Sentence
He wrote in his notebook to collect all the information.
Chinese (Simplified) Translation
他为了汇总所有信息，把它们写在了笔记本上。
Chinese (Traditional) Translation
他為了整理所有資訊，把它們記在筆記本上。
Korean Translation
그는 모든 정보를 정리하기 위해 노트에 적었습니다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã viết vào sổ tay để tổng hợp tất cả thông tin.
Tagalog Translation
Isinulat niya sa kanyang kuwaderno ang lahat ng impormasyon para pagsamahin ang mga ito.
Quizzes for review
See correct answer
He wrote in his notebook to collect all the information.
He wrote in his notebook to collect all the information.
See correct answer
彼は全ての情報をまとめるためにノートに書きました。
Related words
まとめる
Kanji
纏める
Verb
Japanese Meaning
いくつかのものを一つに集めて整理すること。 / ばらばらの意見や考えを筋道立てて整理し、結論を出すこと。 / 分散しているものを集約し、統一すること。 / 髪や荷物などを一つに束ねること。 / 金額や数値を合計すること。
Easy Japanese Meaning
ばらばらのものやかんがえをあつめて、ひとつにして、せいりする。
Chinese (Simplified) Meaning
收集 / 聚集 / 整理
Chinese (Traditional) Meaning
收集 / 聚集 / 彙整
Korean Meaning
모으다 / 한데 묶다 / 정리하다
Vietnamese Meaning
thu thập / tập hợp / gom lại
Tagalog Meaning
tipunin / ipunin / pagsamahin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
