Last Updated：2026/01/04
Sentence
He always speaks frankly about things.
Chinese (Simplified) Translation
他总是直截了当地说话。
Chinese (Traditional) Translation
他總是直截了當地說話。
Korean Translation
그는 항상 단도직입적으로 말한다.
Vietnamese Translation
Anh ấy luôn nói thẳng vào vấn đề.
Tagalog Translation
Palagi siyang diretso sa punto kapag nagsasalita.
Quizzes for review
See correct answer
He always speaks frankly about things.
See correct answer
彼はいつも単刀直入に物事を話す。
Related words
単刀直入
Hiragana
たんとうちょくにゅう
Noun
Japanese Meaning
物事を遠回しに言わず、核心を直接つくさま。率直で回りくどさがないこと。
Easy Japanese Meaning
まわりくどくせずすぐにだいじなことをいうようす
Chinese (Simplified) Meaning
直截了当 / 开门见山 / 坦率
Chinese (Traditional) Meaning
坦率 / 直率 / 直截了當
Korean Meaning
요점을 바로 말함 / 직설적임 / 솔직함
Vietnamese Meaning
sự thẳng thắn / sự đi thẳng vào vấn đề, không vòng vo / lối nói trực diện
Tagalog Meaning
walang paligoy-ligoy / diretso sa punto / kaprangkahan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
