Last Updated：2026/01/08
Sentence
He put down the luggage on both shoulders.
Chinese (Simplified) Translation
他把肩上的行李放下了。
Chinese (Traditional) Translation
他放下了扛在雙肩上的行李。
Korean Translation
그는 양어깨에 멘 짐을 내려놓았다.
Indonesian Translation
Dia menurunkan beban dari kedua bahunya.
Vietnamese Translation
Anh ấy hạ chiếc hành lý xuống khỏi đôi vai.
Tagalog Translation
Ibinaba niya ang dala sa magkabilang balikat.
Quizzes for review
See correct answer
He put down the luggage on both shoulders.
See correct answer
彼は双肩の荷物を下ろした。
Related words
双肩
Hiragana
そうけん
Noun
Japanese Meaning
両方の肩。二つの肩。 / 両肩を合わせたあたり。肩口のあたり。 / （比喩的に）責任や負担を担う立場。
Easy Japanese Meaning
みぎのかたとひだりのかた、ふたつをあわせたもの。
Chinese (Simplified) Meaning
两肩 / 两侧肩膀 / 双侧肩部
Chinese (Traditional) Meaning
兩肩；雙肩 / 比喻身負重擔或責任
Korean Meaning
양 어깨 / 두 어깨 / 양쪽 어깨
Indonesian
kedua bahu / tanggung jawab yang dipikul (kiasan)
Vietnamese Meaning
hai vai / đôi vai
Tagalog Meaning
magkabilang balikat / dalawang balikat / parehong balikat
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
