Last Updated：2026/01/08
Sentence
He is known as a person who is unaffected and sincere.
Chinese (Simplified) Translation
他以朴实刚健著称。
Chinese (Traditional) Translation
他以質樸剛健的品格著稱。
Korean Translation
그는 검소하고 강건한 인물로 알려져 있습니다.
Indonesian Translation
Dia dikenal sebagai sosok yang sederhana dan tangguh.
Vietnamese Translation
Anh ấy được biết đến là một người giản dị, chính trực và mạnh mẽ.
Tagalog Translation
Kilala siya bilang isang taong payak at matatag.
Quizzes for review
See correct answer
He is known as a person who is unaffected and sincere.
See correct answer
彼は質実剛健な人物として知られています。
Related words
質実剛健
Hiragana
しつじつごうけん
Adnominal
Japanese Meaning
飾り気がなく、まじめで、心身ともに強くたくましいこと。質素で堅実だが、力強さも備えているさま。
Easy Japanese Meaning
むだがなく、しょうじきで、こころもからだもつよいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
质朴诚挚，刚健有力 / 朴实无华而坚毅 / 质朴刚健的气质
Chinese (Traditional) Meaning
樸實無華而真誠 / 堅毅剛健、充滿活力 / 不矯飾而有骨氣
Korean Meaning
꾸밈없고 성실한 태도 / 강건하고 씩씩한 기상 / 소박하고 굳센 품성
Indonesian
sederhana dan tulus / tegar dan tangguh / kukuh dan bertenaga
Vietnamese Meaning
Giản dị, chân thực / Kiên cường, vững mạnh
Tagalog Meaning
payak at tapat / matatag at masigla
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
