Last Updated：2026/01/08
Sentence
He and I are brothers from different fathers.
Chinese (Simplified) Translation
他和我是异父或异母的兄弟。
Chinese (Traditional) Translation
他和我是同父異母的兄弟。
Korean Translation
그와 나는 이복 형제입니다.
Indonesian Translation
Dia dan saya adalah saudara tiri.
Vietnamese Translation
Anh ấy và tôi là anh em cùng cha khác mẹ.
Tagalog Translation
Siya at ako ay magkapatid ngunit hindi magkapareho ang aming mga magulang.
Quizzes for review
See correct answer
He and I are brothers from different fathers.
See correct answer
彼と私はたねちがいの兄弟です。
Related words
たねちがい
Kanji
種違い
Noun
Japanese Meaning
同じ父親または同じ母親は持つが、もう一方の親が異なる兄弟姉妹のこと。腹違いの兄弟姉妹。
Easy Japanese Meaning
ちちかははのどちらかだけがおなじで、もういっぽうはちがうきょうだい
Chinese (Simplified) Meaning
同父异母或同母异父的兄弟或姐妹 / 半兄弟、半姐妹
Chinese (Traditional) Meaning
同母異父的兄弟姊妹 / 半兄弟、半姊妹
Korean Meaning
이복형제 / 이복자매 / 이복형제자매
Indonesian
saudara tiri / saudara seibu (beda ayah)
Vietnamese Meaning
anh/chị/em khác cha hoặc khác mẹ / anh/chị/em cùng huyết thống một nửa
Tagalog Meaning
kapatid sa ibang ama / kalahating kapatid / kapatid sa ibang magulang
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
