Last Updated：2026/01/08
Sentence
He was reading a true account of the incident.
Chinese (Simplified) Translation
他在读那起事件的实录。
Chinese (Traditional) Translation
他正在閱讀那起事件的實錄。
Korean Translation
그는 그 사건의 실화 기록을 읽고 있었다.
Indonesian Translation
Dia sedang membaca kisah nyata tentang peristiwa itu.
Vietnamese Translation
Anh ta đang đọc một bản tường thuật thực tế về vụ việc đó.
Tagalog Translation
Binabasa niya ang isang totoong salaysay tungkol sa insidenteng iyon.
Quizzes for review
See correct answer
He was reading a true account of the incident.
See correct answer
彼はその事件の実録物を読んでいた。
Related words
実録物
Hiragana
じつろくもの
Noun
Japanese Meaning
事実に基づいて書かれた記録や物語 / 体験談や目撃談などをありのままに綴った作品
Easy Japanese Meaning
ほんとうにあった できごとや たいけんを そのまま かいた さくひん
Chinese (Simplified) Meaning
实录 / 真实记述 / 纪实作品
Chinese (Traditional) Meaning
紀實作品 / 真實記錄的作品 / 非虛構作品
Korean Meaning
사실에 근거한 기록물 / 실제 사건을 다룬 작품 / 실화 기반 작품
Indonesian
kisah nyata / catatan atau rekaman peristiwa nyata / genre cerita berdasarkan kejadian nyata
Vietnamese Meaning
bản ghi chép chân thực / ký sự/truyện dựa trên sự kiện có thật / tác phẩm phi hư cấu ghi lại sự thật
Tagalog Meaning
totoong salaysay / dokumentaryong akda / akdang batay sa totoong pangyayari
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
