Last Updated：2026/01/08
Sentence
When I looked out the window, a minor snow was falling.
Chinese (Simplified) Translation
看向窗外，细雪在飞舞。
Chinese (Traditional) Translation
當我望向窗外，細雪紛飛。
Korean Translation
창밖을 보니 보슬눈이 흩날리고 있었다.
Indonesian Translation
Saat kulihat ke luar jendela, salju tipis bertebaran.
Vietnamese Translation
Nhìn ra ngoài cửa sổ, tuyết nhỏ đang bay.
Tagalog Translation
Nang tumingin ako sa labas ng bintana, ang maliliit na niyebe ay sumasayaw sa hangin.
Quizzes for review
See correct answer
When I looked out the window, a minor snow was falling.
See correct answer
窓の外を見ると、小雪が舞っていた。
Related words
小雪
Hiragana
しょうせつ
Noun
Japanese Meaning
二十四節気の一つで、11月22日ごろにあたり、冬の初めにわずかに雪が降り始める頃を指す。
Easy Japanese Meaning
きせつをしめすこよみのなまえのひとつで、だいたいじゅういちがつにじゅうににちごろ。
Chinese (Simplified) Meaning
二十四节气之一，约在每年11月22日前后 / 字面义为“小雪”，指少量降雪
Chinese (Traditional) Meaning
二十四節氣之一，約在每年11月22日前後。 / 輕微或少量的降雪。
Korean Meaning
이십사절기의 하나로, 대략 11월 22일경의 절기. / ‘작은 눈’이라는 뜻의 절기명으로, 눈이 내리기 시작하는 초겨울 무렵.
Indonesian
istilah penanggalan matahari “Salju Kecil”, salah satu dari 24 musim (nijūshi sekki), sekitar 22 November / periode awal turunnya salju ringan dalam kalender tradisional Asia Timur
Vietnamese Meaning
Tiểu tuyết; một tiết khí trong nhị thập tứ tiết khí, vào khoảng 22/11. / Tuyết nhỏ (nghĩa đen).
Tagalog Meaning
Munting Niyebe; terminong solar na bandang Nobyembre 22. / Isa sa 24 na solar term (nijūshi sekki).
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
