Last Updated:2025/12/22
C1
Sentence

Citing repeated fraudulent inspections of imported goods at major ports, the government, in accordance with international legal procedures, ordered a provisional blockade, but its decision sparked intense debate over both its legal legitimacy and humanitarian consequences.

Chinese (Simplified) Translation

政府以主要港口对进口货物接连发生不正当检查为由,依照国际法程序下令实施临时封锁,但这一决定在法律正当性和人道影响两方面引发了激烈争论。

What is this buttons?

Quizzes for review

政府は主要港の輸入品に対する不正検査が続発したことを理由に、国際法上の手続きに則って暫定的な封鎖を命じたが、その判断には法的正当性と人道的影響の両面から激しい議論が巻き起こった。

See correct answer

Citing repeated fraudulent inspections of imported goods at major ports, the government, in accordance with international legal procedures, ordered a provisional blockade, but its decision sparked intense debate over both its legal legitimacy and humanitarian consequences.

Citing repeated fraudulent inspections of imported goods at major ports, the government, in accordance with international legal procedures, ordered a provisional blockade, but its decision sparked intense debate over both its legal legitimacy and humanitarian consequences.

See correct answer

政府は主要港の輸入品に対する不正検査が続発したことを理由に、国際法上の手続きに則って暫定的な封鎖を命じたが、その判断には法的正当性と人道的影響の両面から激しい議論が巻き起こった。

Related words

封鎖

Hiragana
ふうさ
Noun
Japanese Meaning
封鎖 / (建物などを)閉鎖する / 遮断する / 資金を凍結する
Easy Japanese Meaning
ひとやもののでいりをとめること。みちやばしょやおかねのうごきをとめること。
Chinese (Simplified)
封锁;围堵 / 封闭(建筑物等) / 冻结资金
What is this buttons?

Citing repeated fraudulent inspections of imported goods at major ports, the government, in accordance with international legal procedures, ordered a provisional blockade, but its decision sparked intense debate over both its legal legitimacy and humanitarian consequences.

Chinese (Simplified) Translation

政府以主要港口对进口货物接连发生不正当检查为由,依照国际法程序下令实施临时封锁,但这一决定在法律正当性和人道影响两方面引发了激烈争论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★