She was wearing an old pair of zori (traditional flat, thonged sandals), and I was surprised at how well they unexpectedly matched her modern clothes.
她穿着一双旧草履，但出乎意料地很配她的现代服装，我很惊讶。
她穿著一雙舊草履，但出乎意料地也很適合現代的服裝，令我驚訝。
그녀는 오래된 조리를 신고 있었는데, 현대적인 옷과도 의외로 잘 어울려서 나는 놀랐다.
Dia memakai zori tua, tetapi karena ternyata cocok dengan pakaiannya yang modern, saya terkejut.
Cô ấy đi một đôi zori cũ, nhưng lạ thay nó lại khá hợp với trang phục hiện đại, điều đó làm tôi ngạc nhiên.
Naka-suot siya ng lumang zori, at nagulat ako sapagkat hindi ko inaasahan na babagay ito sa kanyang modernong damit.
Quizzes for review
She was wearing an old pair of zori (traditional flat, thonged sandals), and I was surprised at how well they unexpectedly matched her modern clothes.
She was wearing an old pair of zori (traditional flat, thonged sandals), and I was surprised at how well they unexpectedly matched her modern clothes.
彼女は古い草履を履いていたが、現代的な服にも意外とよく合っていたので、私は驚いた。
Related words
草履
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ alternative ）
（ katakana ）
（ Rōmaji ）
（ hiragana historical ）
（ historical katakana ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
