Last Updated：2026/01/08
Sentence
He is making efforts tirelessly for the success of the project.
Chinese (Simplified) Translation
他为了项目的成功正在拼命奔走。
Chinese (Traditional) Translation
他為了專案的成功拼命奔走。
Korean Translation
그는 프로젝트의 성공을 위해 열심히 뛰고 있다.
Indonesian Translation
Dia sedang berusaha keras demi keberhasilan proyek.
Vietnamese Translation
Anh ấy đang nỗ lực hết mình để đảm bảo sự thành công của dự án.
Tagalog Translation
Masigasig siyang nagsusumikap para sa tagumpay ng proyekto.
Quizzes for review
See correct answer
He is making efforts tirelessly for the success of the project.
He is making efforts tirelessly for the success of the project.
See correct answer
彼はプロジェクトの成功のために一生懸命奔走している。
Related words
奔走
Hiragana
ほんそう
Noun
Japanese Meaning
物事をうまく運ぶために、あちこちかけまわって努力すること。 / 目的を達成するために、関係各所に働きかけて調整に努めること。
Easy Japanese Meaning
人やじぶんのようじのために、あちこちへいき、いそがしくうごきまわること。
Chinese (Simplified) Meaning
为达成某事四处奔忙 / 奔波操劳 / 到处跑动
Chinese (Traditional) Meaning
為達成目的而四處奔走 / 忙於奔波、張羅 / 跑來跑去
Korean Meaning
동분서주 / 분주히 뛰어다님 / 힘써 뛰어다님
Indonesian
upaya/usaha keras untuk mengurus sesuatu / kesibukan ke sana kemari / berlari ke sana kemari untuk mengatur urusan
Vietnamese Meaning
sự chạy vạy / sự tất bật đi lại để lo liệu / sự bôn ba, xoay xở
Tagalog Meaning
pagsusumikap / pag-aasikaso / pagpabalik-balik
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
