Last Updated:2026/01/08
Sentence

Their plans have dispersed.

Chinese (Simplified) Translation

他们的计划四散开来。

Chinese (Traditional) Translation

他們的計畫四分五裂了。

Korean Translation

그들의 계획은 사방으로 흩어져 버렸다.

Indonesian Translation

Rencana mereka berantakan.

Vietnamese Translation

Kế hoạch của họ đã tan tành.

Tagalog Translation

Nagkawatak-watak ang kanilang plano.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼らの計画は四散してしまった。

See correct answer

Their plans have dispersed.

See correct answer

彼らの計画は四散してしまった。

Related words

四散

Hiragana
しさん
Verb
Japanese Meaning
四方八方に散らばること。あちこちに散り散りになること。
Easy Japanese Meaning
ひとやものが、ばらばらになって、あちこちにちらばること
Chinese (Simplified) Meaning
四处散开 / 向各处散去 / 分散开来
Chinese (Traditional) Meaning
向四方散開 / 四處分散 / 散落各處
Korean Meaning
사방으로 흩어지다 / 흩어져 산개하다 / 분산되다
Indonesian
bercerai-berai / menyebar ke segala arah / berserak
Vietnamese Meaning
phân tán / tản ra khắp nơi / tan tác
Tagalog Meaning
maghiwa-hiwalay / magkawatak-watak / magsikalat
What is this buttons?

Their plans have dispersed.

Chinese (Simplified) Translation

他们的计划四散开来。

Chinese (Traditional) Translation

他們的計畫四分五裂了。

Korean Translation

그들의 계획은 사방으로 흩어져 버렸다.

Indonesian Translation

Rencana mereka berantakan.

Vietnamese Translation

Kế hoạch của họ đã tan tành.

Tagalog Translation

Nagkawatak-watak ang kanilang plano.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★