Last Updated：2026/01/08
Sentence
I couldn't understand the reason for his story.
Chinese (Simplified) Translation
我没能理解他话中的来龙去脉。
Chinese (Traditional) Translation
我無法理解他說話的脈絡。
Korean Translation
그의 이야기 전개를 이해할 수 없었다.
Indonesian Translation
Saya tidak bisa memahami alur pembicaraannya.
Vietnamese Translation
Tôi không thể hiểu được mạch chuyện của anh ấy.
Tagalog Translation
Hindi ko maintindihan ang daloy ng kanyang kuwento.
Quizzes for review
See correct answer
I couldn't understand the reason for his story.
See correct answer
彼の話の筋道が理解できなかった。
Related words
筋道
Hiragana
すじみち
Noun
Japanese Meaning
物事を進めたり、考えを組み立てたりするときの、順序・道筋・条理 / 物事を考えたり判断したりするときの、論理的なつながりや筋の通り方
Easy Japanese Meaning
ものごとのりゆうがつながるながれやかんがえをむりなくすすめるみちすじ
Chinese (Simplified) Meaning
逻辑 / 理路 / 条理
Chinese (Traditional) Meaning
道理 / 邏輯 / 理路
Korean Meaning
논리 / 이치 / 조리
Indonesian
logika / jalan pikiran yang masuk akal / alur penalaran
Vietnamese Meaning
lôgic / lý lẽ / trình tự hợp lý
Tagalog Meaning
lohika / katuwiran / matuwid na pangangatwiran
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
