Last Updated：2026/01/08
Sentence
I listened to my mother's scolding and reflected on my actions.
Chinese (Simplified) Translation
倾听了母亲的责备，反省了自己的行为。
Chinese (Traditional) Translation
傾聽母親的責備，反省自己的行為。
Korean Translation
어머니의 꾸지람에 귀를 기울여 자신의 행동을 반성했다.
Indonesian Translation
Aku mendengarkan teguran ibuku dan merenungkan tindakanku.
Vietnamese Translation
Tôi lắng nghe lời quở trách của mẹ và tự kiểm điểm hành động của mình.
Tagalog Translation
Pinakinggan niya ang pagsaway ng kanyang ina at pinagnilayan ang kanyang mga ginawa.
Quizzes for review
See correct answer
I listened to my mother's scolding and reflected on my actions.
I listened to my mother's scolding and reflected on my actions.
See correct answer
母からのしかりに耳を傾け、自分の行動を反省した。
Related words
しかり
Kanji
叱り
Noun
Japanese Meaning
叱ること。また、その言葉や行為。 / 相手の誤りや不適切な行動を強くとがめて正そうとする言動。 / 目上の者が目下の者に対して行う厳しい注意や警告。
Easy Japanese Meaning
ひとのまちがいをつよいいいかたでいって、なおさせようとすること
Chinese (Simplified) Meaning
责骂 / 斥责 / 呵责
Chinese (Traditional) Meaning
斥責 / 訓斥 / 責罵
Korean Meaning
꾸지람 / 질책 / 꾸중
Indonesian
teguran / hardikan / omelan
Vietnamese Meaning
sự mắng mỏ / sự quở trách / lời trách mắng
Tagalog Meaning
pagsaway / pagsesermon / paninita
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
