Last Updated：2026/01/04
Sentence
His will stated that he would leave all his property to his children.
Chinese (Simplified) Translation
在他的遗嘱中写着，他将把全部财产留给孩子们。
Chinese (Traditional) Translation
他的遺囑上寫著，他把全部財產留給了子女。
Korean Translation
그의 유언장에는 그의 전 재산을 자녀들에게 남긴다고 적혀 있었습니다.
Vietnamese Translation
Trong di chúc của ông có ghi rằng ông để lại toàn bộ tài sản cho các con.
Tagalog Translation
Nakasulat sa kanyang testamento na iniwan niya ang lahat ng kanyang ari-arian sa kanyang mga anak.
Quizzes for review
See correct answer
His will stated that he would leave all his property to his children.
His will stated that he would leave all his property to his children.
See correct answer
彼の遺書には、彼の全財産を子供たちに残すと書かれていました。
Related words
遺書
Hiragana
いしょ
Noun
Japanese Meaning
死ぬ前に自分の意思や思いを記して残す文書 / 自分の死後の財産分配や葬儀方法などを指定した書き付け
Easy Japanese Meaning
しぬまえにかく、じぶんのねがいなどをつたえるてがみ。
Chinese (Simplified) Meaning
临终前留下的书信或留言 / 自杀前写下的告别信 / 死前的绝笔信
Chinese (Traditional) Meaning
臨終前留下的書信或字條 / 自殺前留下的信件 / 用以交代身後事的信札
Korean Meaning
유서 / 죽기 직전에 남긴 편지나 메모 / 임종을 앞두고 남긴 글
Vietnamese Meaning
thư để lại trước khi chết / di thư / thư tuyệt mệnh
Tagalog Meaning
huling sulat bago mamatay / liham ng pagpapatiwakal / paalam na liham
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
