Last Updated：2026/01/08
Sentence
I had a quiet meal in the refectory of a Buddhist temple.
Chinese (Simplified) Translation
我在佛教寺院的食堂里安静地用餐。
Chinese (Traditional) Translation
我在佛教寺院的食堂裡安靜地用餐。
Korean Translation
불교 사찰의 식당에서 조용히 식사했습니다.
Indonesian Translation
Saya makan dengan tenang di ruang makan sebuah kuil Buddha.
Vietnamese Translation
Tôi đã lặng lẽ dùng bữa ở nhà ăn của chùa Phật giáo.
Tagalog Translation
Tahimik akong kumain sa kainan ng isang templong Budista.
Quizzes for review
See correct answer
I had a quiet meal in the refectory of a Buddhist temple.
I had a quiet meal in the refectory of a Buddhist temple.
See correct answer
仏教寺院の食堂で静かに食事をしました。
Related words
食堂
Hiragana
じきどう
Noun
Japanese Meaning
人が集まって食事をとるための部屋や建物。特に、学校・会社・寮・病院などに設けられた共同の食事場所。 / （仏教）寺院で僧侶たちが食事をするための建物や部屋。庫裏や僧坊と区別される食事専用の場所。
Easy Japanese Meaning
おてらのなかで、おぼうさんたちがごはんをたべるばしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
佛寺的斋堂 / 僧人用餐的厅堂
Chinese (Traditional) Meaning
佛寺中的齋堂 / 僧眾用餐之處
Korean Meaning
사찰의 식당 / 승려들이 공용으로 식사하는 곳 / 절에서 공양을 하는 장소
Indonesian
ruang makan di vihara Buddha / aula makan biara Buddha / balai makan para biksu
Vietnamese Meaning
nhà ăn (trong chùa Phật giáo) / trai đường; phòng ăn của tăng chúng
Tagalog Meaning
bulwagan ng kainan sa templong Budista / kainan ng monasteryo Budista / kantina ng mga monghe sa templo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
