Last Updated：2026/01/08
Sentence
He came into my room selfishly.
Chinese (Simplified) Translation
他擅自闯进了我的房间。
Chinese (Traditional) Translation
他擅自進入了我的房間。
Korean Translation
그는 제 방에 허락도 없이 들어왔습니다.
Indonesian Translation
Dia masuk ke kamar saya tanpa izin.
Vietnamese Translation
Anh ấy tự ý vào phòng tôi.
Tagalog Translation
Pumasok siya sa kwarto ko nang walang pahintulot.
Quizzes for review
See correct answer
He came into my room selfishly.
See correct answer
彼は勝手に私の部屋に入ってきました。
Related words
勝手に
Hiragana
かってに
Adverb
Japanese Meaning
自分の都合だけを考えて行動するさま / 他人に相談せず、自分の判断だけで物事を行うさま / 許可や合意を得ずに、一方的に物事を進めるさま / 思いのままに、自由勝手に振る舞うさま / 周囲の状況や他人の気持ちを考慮しないさま
Easy Japanese Meaning
じぶんのつごうだけで、ほかのひとのゆるしをもらわずにするようす
Chinese (Simplified) Meaning
擅自地 / 随心所欲地 / 自私地
Chinese (Traditional) Meaning
擅自地 / 自作主張地 / 只顧自己方便地
Korean Meaning
제멋대로 / 자기 편의대로 / 독단적으로
Indonesian
sesuka hati / seenaknya sendiri / tanpa izin
Vietnamese Meaning
một cách tự ý, tùy tiện, theo ý mình / vì tiện cho bản thân / một cách ích kỷ
Tagalog Meaning
nang makasarili / para sa sariling pakinabang / ayon sa sariling kagustuhan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
