Last Updated：2026/01/04
Sentence
He is putting a special effort into his cooking.
Chinese (Simplified) Translation
他在烹饪上特别下了功夫。
Chinese (Traditional) Translation
他在料理上下了特別的功夫。
Korean Translation
그는 요리에 특별한 공을 들이고 있다.
Vietnamese Translation
Anh ấy dành công sức đặc biệt cho việc nấu nướng.
Tagalog Translation
Nagbibigay siya ng espesyal na pagsisikap at husay sa pagluluto.
Quizzes for review
See correct answer
He is putting a special effort into his cooking.
See correct answer
彼は料理に特別な功夫を凝らしている。
Related words
功夫
Hiragana
くふう
Kanji
工夫
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
工夫。やり方をよく考えて、よりよい方法を見つけようとすること。また、その方法やアイデア。 / （禅宗などで）修行に励み、悟りを得ようと精進すること。 / 時間や手間をかけて身につけた技量や技芸。腕前。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえて、よいやりかたをつくること。こころをよくするためにまじめにとりくむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
巧思与设法；变通 / 计策、方案 / （禅修）专注修行的用功与精进
Chinese (Traditional) Meaning
巧思、設計 / 方案、手段 / 專注於精神修養（尤指禪修）
Korean Meaning
궁리, 고안 / 고안한 방법·장치 / 특히 선 수행에서의 영적 향상을 위한 정진
Vietnamese Meaning
Sáng kiến, biện pháp; cách làm khéo. / Sự chuyên tâm tu luyện tinh thần, đặc biệt trong thiền.
Tagalog Meaning
kaparaanan o pakana / debosyon sa pagpapaunlad na espirituwal, lalo sa meditasyong Zen
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
