Last Updated：2026/01/08
Sentence
He is living the life of a beggar.
Chinese (Simplified) Translation
他过着拘谨的生活。
Chinese (Traditional) Translation
他過著規矩的生活。
Korean Translation
그는 엄격한 생활을 하고 있다.
Indonesian Translation
Dia menjalani kehidupan yang kaku.
Vietnamese Translation
Anh ấy sống một cuộc sống nghiêm túc.
Tagalog Translation
Namumuhay siya ng mahigpit na pamumuhay.
Quizzes for review
See correct answer
He is living the life of a beggar.
See correct answer
彼はかたいの生活を送っている。
Related words
かたい
Kanji
下腿 / 過怠 / 歌体
Noun
Japanese Meaning
物が力を受けたときに形が変わりにくい性質を持つこと。また、その度合い。やわらかくない。 / 態度や考え方などが容易には変わらないさま。頑固であること。 / 形式ばっていて打ち解けないさま。よそよそしいさま。 / （文章・表現などが）くだけておらず、改まっているさま。 / 信用できる、確実であると感じられるさま。（「堅い」「固い」「硬い」などと表記）
Easy Japanese Meaning
ひざからあしくびまでのぶぶん。また、うたの形や、仕事をしないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
小腿（膝盖与脚踝之间的部位） / 疏忽；怠慢 / 和歌的体式或主旨
Chinese (Traditional) Meaning
乞討 / 小腿 / 疏忽
Korean Meaning
하퇴(무릎과 발목 사이의 다리 부분) / 태만, 과실 / 와카의 형식·표현 양식
Indonesian
tungkai bawah (antara lutut dan pergelangan kaki) / kelalaian; kealpaan / bentuk/tema utama lagu atau puisi (terutama waka)
Vietnamese Meaning
cẳng chân (phần từ đầu gối đến mắt cá) / sự sơ suất, thiếu trách nhiệm (pháp lý) / thể thơ; hình thức của waka
Tagalog Meaning
pamamalimos / ibabang binti / kapabayaan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
