Last Updated:2026/01/04
B2
Sentence

If you find that an old storm shutter is broken, it's safer to have a professional replace it before a typhoon arrives.

Chinese (Simplified) Translation

如果发现旧的雨户损坏了,最好在台风来临前请专业人员更换。

Chinese (Traditional) Translation

如果發現舊的雨戶壞了,最好在颱風來臨前請專業業者更換,這樣比較安全。

Korean Translation

오래된 덧문이 손상된 것을 알게 되면 태풍이 오기 전에 전문 업체에 교체를 의뢰하는 것이 더 안전하다.

Vietnamese Translation

Nếu phát hiện cửa chớp cũ bị hỏng, an toàn hơn khi nhờ thợ chuyên nghiệp thay thế trước khi bão đến.

Tagalog Translation

Kung nalaman mong sira ang lumang mga panakip ng bintana, mas ligtas na ipa‑palit ang mga ito sa isang propesyonal bago dumating ang bagyo.

What is this buttons?

Quizzes for review

もし古い雨戸が壊れているとわかったら、台風が来る前に専門業者に交換を依頼した方が安全だ。

See correct answer

If you find that an old storm shutter is broken, it's safer to have a professional replace it before a typhoon arrives.

If you find that an old storm shutter is broken, it's safer to have a professional replace it before a typhoon arrives.

See correct answer

もし古い雨戸が壊れているとわかったら、台風が来る前に専門業者に交換を依頼した方が安全だ。

Related words

雨戸

Hiragana
あまど
Noun
Japanese Meaning
雨戸、嵐戸
Easy Japanese Meaning
いえのまどのそとにつけるとであめやかぜからいえをまもるもの
Chinese (Simplified) Meaning
防风雨窗板 / 防风门
Chinese (Traditional) Meaning
防風雨窗板 / 防風雨門 / 防颱窗板
Korean Meaning
비바람을 막기 위해 집 바깥쪽에 다는 덧문(셔터) / 창문이나 출입문을 보호하는 방풍용 덧문
Vietnamese Meaning
cửa chớp chống bão / cửa trượt che mưa gió / cửa bảo vệ bên ngoài cửa sổ
Tagalog Meaning
takip-bintana laban sa ulan at hangin / pintong panangga sa bagyo
What is this buttons?

If you find that an old storm shutter is broken, it's safer to have a professional replace it before a typhoon arrives.

Chinese (Simplified) Translation

如果发现旧的雨户损坏了,最好在台风来临前请专业人员更换。

Chinese (Traditional) Translation

如果發現舊的雨戶壞了,最好在颱風來臨前請專業業者更換,這樣比較安全。

Korean Translation

오래된 덧문이 손상된 것을 알게 되면 태풍이 오기 전에 전문 업체에 교체를 의뢰하는 것이 더 안전하다.

Vietnamese Translation

Nếu phát hiện cửa chớp cũ bị hỏng, an toàn hơn khi nhờ thợ chuyên nghiệp thay thế trước khi bão đến.

Tagalog Translation

Kung nalaman mong sira ang lumang mga panakip ng bintana, mas ligtas na ipa‑palit ang mga ito sa isang propesyonal bago dumating ang bagyo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★