Last Updated：2026/01/08
Sentence
When the door opened, a bell sounded with a 'gan'.
Chinese (Simplified) Translation
门打开时，“当”的一声，钟声回荡。
Chinese (Traditional) Translation
門一開，咣的一聲鐘聲響起。
Korean Translation
문이 열렸을 때, 덩 하고 종소리가 울렸다.
Indonesian Translation
Saat pintu terbuka, bunyi lonceng 'gan' bergema.
Vietnamese Translation
Khi cửa mở, tiếng chuông 'vang' cất lên.
Tagalog Translation
Nang bumukas ang pinto, umalingawngaw ang tunog ng kampana: 'gan'.
Quizzes for review
See correct answer
When the door opened, a bell sounded with a 'gan'.
See correct answer
ドアが開いたとき、がん、と鐘の音が響いた。
Related words
がん
Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
鐘や金属を打ち鳴らしたときの鋭い音や、物がぶつかったときの強い衝撃音を表す擬音語。 / 急に強く何かをするさまや、勢いよく変化するさまを表す擬態語的な用法。 / （口語）一気に、思いきって物事をするさま。
Easy Japanese Meaning
かねやかたいものをつよくたたいたときの音をあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
（拟声）钟声 / （拟声）敲击或撞击声
Chinese (Traditional) Meaning
鐘鳴的聲音 / 金屬碰撞的響聲 / 重擊的聲響
Korean Meaning
종이나 금속을 세게 칠 때 나는 소리 / 물체가 세게 부딪칠 때 나는 큰 충격음
Indonesian
dentang gong / klang/dentang logam / bunyi benturan keras
Vietnamese Meaning
boong / keng / cốp
Tagalog Meaning
tunog ng kampana / malakas na kalampag / kalabog ng biglang paghampas
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
