Last Updated：2026/01/08
Sentence
He is engaged in the job of reviewing manuscripts all day long.
Chinese (Simplified) Translation
他整天从事审阅原稿的工作。
Chinese (Traditional) Translation
他整天從事審閱原稿的工作。
Korean Translation
그는 하루 종일 원고를 열람하는 일에 종사하고 있다.
Indonesian Translation
Dia bekerja sepanjang hari menelaah naskah.
Vietnamese Translation
Anh ấy làm công việc đọc bản thảo suốt cả ngày.
Tagalog Translation
Abala siya buong araw sa trabahong pagrerepaso ng mga manuskrito.
Quizzes for review
See correct answer
He is engaged in the job of reviewing manuscripts all day long.
He is engaged in the job of reviewing manuscripts all day long.
See correct answer
彼は一日中、原稿を閲する仕事に従事している。
Related words
閲
Onyomi
エツ
Kunyomi
けみする
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
原稿を査読する; 注意深く読む / 検査する; 検閲する; 軍隊を査閲する
Easy Japanese Meaning
ぶんをよくよむ、ひとやものをみてしらべるいみのかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
审阅；细读 / 检阅（部队） / 审查
Chinese (Traditional) Meaning
閱讀；細讀 / 審閱；審查 / 檢閱部隊；閱兵
Korean Meaning
열람하다; 정독하다 / 검열하다; 점검하다 / 사열하다
Indonesian
menelaah naskah; membaca dengan saksama / memeriksa; menyensor / menginspeksi pasukan
Vietnamese Meaning
duyệt bản thảo, đọc kỹ / kiểm duyệt, kiểm tra / duyệt binh
Tagalog Meaning
magbasa o magrepaso nang masusi (ng manuskrito) / magsiyasat o magsensor / suriin ang tropa o hukbo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
