Last Updated:2026/01/08
Sentence
He seemed to be thinking deeply, knitting his brows.
Chinese (Simplified) Translation
他似乎在深思,皱着眉头。
Chinese (Traditional) Translation
他似乎在深思,皺著眉頭。
Korean Translation
그는 깊이 생각하는 듯 눈살을 찌푸리고 있었다.
Indonesian Translation
Ia tampak sedang berpikir mendalam dan mengerutkan kening.
Vietnamese Translation
Anh ấy trông như đang suy nghĩ sâu sắc, nhíu mày.
Tagalog Translation
Mukhang malalim ang iniisip niya at nakakulubot ang kanyang mga kilay.
Quizzes for review
See correct answer
He seemed to be thinking deeply, knitting his brows.
See correct answer
彼は深く考えているようで、眉を蹙めていました。
Related words
蹙
Onyomi
シュク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
ひたいにしわを寄せるさま。心配や不満・不快などの感情から顔をしかめること。 / (文語的表現)緊張や圧迫感で縮こまる・縮むような感じを表す。
Easy Japanese Meaning
まゆをよせて、かおをしかめることをあらわす文字。
Chinese (Simplified) Meaning
皱起眉头;皱眉 / 收缩;紧缩 / 紧迫;逼近
Chinese (Traditional) Meaning
皺眉 / 皺縮 / 逼迫
Korean Meaning
눈살을 찌푸리다 / 얼굴을 찡그리다 / 오그라들다
Indonesian
mengernyitkan dahi / mengerutkan kening / berkerut (ekspresi wajah)
Vietnamese Meaning
nhíu mày / chau mày
Tagalog Meaning
pagkunot ng noo / kumunot ang noo / salubong ang kilay
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
