Last Updated：2026/01/08
Sentence
It is the power of nature that gives us this beautiful scenery.
Chinese (Simplified) Translation
赐予我们这美丽风景的是大自然的力量。
Chinese (Traditional) Translation
賜予這美麗風景的是大自然的力量。
Korean Translation
이 아름다운 풍경을 선사하는 것은 자연의 힘입니다.
Indonesian Translation
Pemandangan indah ini adalah anugerah dari kekuatan alam.
Vietnamese Translation
Cảnh đẹp này là do sức mạnh của thiên nhiên ban tặng.
Tagalog Translation
Ang kapangyarihan ng kalikasan ang nagkakaloob ng magandang tanawing ito.
Quizzes for review
See correct answer
It is the power of nature that gives us this beautiful scenery.
It is the power of nature that gives us this beautiful scenery.
See correct answer
この美しい風景を賜るのは、自然の力です。
Related words
賜
Onyomi
シ
Kunyomi
たまわる / たまう / たまもの
Character
kanji
Japanese Meaning
与える、授ける / 与えられる、名誉を受ける / 贈り物、恩恵、結果
Easy Japanese Meaning
めうえのひとからいただくこと。 またはいただいたもののいみのかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
赐予；赏赐 / 蒙赐；受赐 / 成果；结晶
Chinese (Traditional) Meaning
賜予；賞賜 / 蒙受賜予；蒙惠 / 賞賜；恩賜（所得之物、成果）
Korean Meaning
하사하다, 내려 주다 / 하사받다, 은혜를 입다 / 하사품, 선물; 결실, 성과
Indonesian
menganugerahkan; memberi kehormatan / dianugerahi; diberi / anugerah; karunia; buah/hasil (jerih payah)
Vietnamese Meaning
ban cho, ban tặng (kính ngữ) / được ban, được vinh hạnh nhận / ân huệ, quà tặng; thành quả
Tagalog Meaning
magkaloob; magbigay / mapagkalooban; mabiyayaan / kaloob; biyaya; bunga
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
