Last Updated：2026/01/08
Sentence
She was carrying a small kitten in her bosom.
Chinese (Simplified) Translation
她把一只小猫抱在怀里。
Chinese (Traditional) Translation
她把一隻小貓裹在襁褓裡抱著。
Korean Translation
그녀는 작은 새끼 고양이를 보자기에 싸 안고 있었다.
Indonesian Translation
Dia menggendong anak kucing kecil di pangkuannya.
Vietnamese Translation
Cô ấy ôm một chú mèo con nhỏ trong chiếc khăn quấn.
Tagalog Translation
Hinahawakan niya ang isang maliit na kuting sa kanyang mga bisig.
Quizzes for review
See correct answer
She was carrying a small kitten in her bosom.
See correct answer
彼女は小さな子猫を褱に抱いていた。
Related words
褱
Onyomi
カイ
Kunyomi
ふところ
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
胸や袖に抱えて持つ、いだく、包み隠すといった動作を表す漢字。日本ではほとんど用いられないが、意味としては「ふところに入れて持つ」「包み込んで隠す」などに相当する。
Easy Japanese Meaning
むねのあたりやそでにいれてもつこと。また、ものをつつみ、かくすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
放在怀里或袖中携带 / 包裹 / 隐藏
Chinese (Traditional) Meaning
攜帶於懷中或袖中 / 包裹、裹藏 / 隱藏、藏匿
Korean Meaning
품이나 소매에 지니다 / 싸다 / 감추다
Indonesian
membawa di dada atau dalam lengan baju / membungkus / menyembunyikan
Vietnamese Meaning
mang trong ngực hoặc ống tay áo / gói bọc / che giấu
Tagalog Meaning
dalhin sa dibdib o manggas / balutin / ikubli o itago
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
